中文啦

55·月亮背面（第2页）

“务必回收监控硬盘。”白马兰痛苦地扶住额头。

八千代能征惯战，但面对a-girl仍然显得青涩稚嫩，无非是占据了微弱的主场优势。特伦蒂更不用说，她绝对不是轻微的脑震荡，即便给自己打了一针地塞米松，头晕呕吐的症状也并未完全消退，何况她被流弹擦伤的右臂根本抬不起来。琼斯在a-girl进入酒庄的五分钟后到达战场，为了掩护她，八千代一梭子打爆粘在油画背后的黏性炸药，二楼走廊的墙壁霎时洞开，满目颓垣。白马兰坐在转椅上，两眼插天。

在那之后，集团成员与文宜的贴身保镖从后门鱼贯而入，十数余人无一不接受过军事训练，在面对突发情况时能够做出快速反应。扑面的尘沙与浓烟中，德尔卡门的几名亲信将特伦蒂与八千代分别拖进两辆货车，弗纳汀拉起面罩，提枪进入酒庄，琼斯探员与他擦肩而过，百忙之中不忘记给后门挂上一把精钢大锁。叁分钟之后，监控系统被关闭。

白马兰的手机与书房座机同时响起。琼斯气喘吁吁地说‘特伦蒂的情况不容乐观，八千代也有点死了。得赶紧处理。’弗纳汀则压低声音道‘帕兹局长和图坦臣先生赶到现场，正跟a-girl交涉，她们声称奉令搜查酒庄，遭遇袭击。监控硬盘已回收。’

“咱们也该出发了。”阿拉明塔站起身，对白马兰比了个‘after

you’的手势，“合作愉快。”

她像愉快的样子吗？如果帕兹局长能扛住压力、掌握办案的主导权，她的损失根本不会这么大。真是押宝押错人，她都不如自己干局长。

二人在小灰楼的前庭分道扬镳，白马兰坐进皮卡后座，重重摔上车门。

“迈凯纳斯女士正亲自赶往犬舍。”德尔卡门系上安全带，说“八千代失血过多，已经送医了。特伦蒂右臂伤口开裂，腹部中刀，迈凯纳斯女士会为她手术。琼斯探员手腕脱臼，急救人员已经处理好。特伦蒂将在孤岛监狱的所在地，乘坐文大小姐的私人飞机前往中土，直飞，总飞行时长约十二小时。现在的问题是，从犬舍至登机地点，起码要经过叁轮转运。您看一下地图，警备队长标记的位置，几处海滨港口都有调查员拦检。”

特伦蒂跨文化区作案，国际调查局完全有权利介入，已不需要得到帕兹局长的协助办案请求。白马兰划动屏幕，缩放地图，有些头疼地皱起眉。她和阿拉明塔一样，也不想与调查局发生正面冲突，但…

“——教母。”尤安从小喷泉边跑到车前，踮起脚，扶住了车窗。

“甜心。”白马兰偏转头颈，她隐没在阴翳中的脸孔变得和蔼且温柔，问道“怎么了？”

“您…您是要去葬礼吗？”尤安咬了会儿嘴唇，怯懦地说道“今天是我妈妈的葬礼。图坦臣爸爸刚出门了，您去哪里？”

“我有事情要办，甜心。乌戈会送你去教堂，让梅垣叔叔陪你出席葬礼。”她抬起手腕扫了眼表盘，再次确认了急救人员对特伦蒂的术前评估，道“大概两个小时之后，我会赶到。好吗？”

“好吧，我知道了。”尤安松开手，后退了两小步，低声道“对不起，教母。”

车窗缓慢地升起。

“我有个点子。”白马兰将手机递还德尔卡门，说“让图坦臣联系殡仪馆的海葬服务中心，两小时后火化遗体，我需要精确的海葬地坐标。去埃斯波西托家的车行，租辆灵车来。另外，联系珀尔，我要给她提供一条节目素材。”

为了避开道路上的监控，里拉绕了些路。到达犬舍时，罗萨莉亚正在门口徘徊，翘首以待。迈凯纳斯正在为特伦蒂做腹腔探查，证实其存在脏器损伤。如果需要中转开腹，可能没办法在今天将她运出去，后患无穷。

白马兰摘除饰品，更换专用服装，完成消毒，随后问罗萨莉亚要来电子通行证，进入无菌手术室。特伦蒂做了全身麻醉，躺在不锈钢手术台上，看起来很像一块儿任人宰割的肉，无影灯散发着惨烈的白光，迈凯纳斯不苟言笑的脸容呈现森严的冷色调，血液侵染医用手套，凝固复又濡湿，渐次交融，如同峡湾的海浪。白马兰走到切近，抚过特伦蒂无知无觉的眼皮，问道“需要中转开腹吗？”

助手将亚甲蓝与生理盐水混合，通过胃管注入，检查胃壁的完整性。迈凯纳斯在破损血管远近端上哈巴狗钳加持，腾出双手调整持针器上的缝针位置，说“不需要。下腔静脉破口较大，我会开一个辅助的小切口，开放止血完毕以后重建气腹，继续腹腔镜下手术操作。肝脏创面电凝止血，膈肌修补，哦，胃大弯前壁破损，需要镜下缝合。她左侧结肠的损伤位于肠系膜对侧，暴露充分，可以完成操作——里拉，我记得你在改行当屠妇之前是兽医，干了多少年了？”

“十年，女士。我有兽医师执业资格，以及急诊与重症监护领域的专科认证。我的缝合操作能力还不错，可以配合您采用双主刀缝合模式。”