中文啦

第八十七章 更高层的目光（第1页）

“什么？外审编辑这么快就有回复了？”

办公室里，田良伟放下手中的保温杯，有些意外的看向徐云：

“这才过去一天吧，啧啧，老莫这人还真挺讲义气的嘛。”

看着面前这个一脸‘老子朋友就是牛x’的小老头，徐云不禁微微翻了翻白眼：

“老师……人家好歹是个歪果仁，你这样老莫老莫的叫合适吗？”

“咋不合适了？那家伙当初在川省生活了七八年，麻将打的都比你好懂不？”

“……”

眼见自己在徒弟面前扳回一城，田良伟又继续问道：

“对了，老莫的回复里都写了什么？有没有比较麻烦或者需要大改的地方？

他这人的性子有些较真，保不齐就有什么地方会给你挑出骨头来。”

徐云闻言摇了摇头，将手机里的邮件翻了出来，递到老师面前：

“没有，莫顿先生的语气很和善，除了找出了几处不太妥善的注脚外，就是有部分更加精准的语义删改，我争取明天改完就给他发回去。”

作为一位顶级刊物的外审编辑，莫顿的职业素养自然是不需要怀疑的。

他在看完徐云的论文后并没有急着回复，而是很耐心的挑出了几处，接着才将它们以正式格式发回到了徐云邮箱。

这种行为并不是没事儿硬挑刺儿，而是论文领域中标准的审稿过程，也就是俗称的校稿。

本土一般称之为三审三校，别名秃头环节。

短的一两个星期，长的可以和你磨半年一年。

当然了。

这也和徐云第一次投顶尖生物期刊有关。

生物学毕竟不是物理，有些门门道道他还没完全摸清，所以存在纰漏是很正常的情况。

比如有些科研前段的单词，汉语和英文之间的转化他拿捏的不一定准，莫顿则很细心的把这些地方给圈了出来。