中文啦

第17章（第1页）

“我或许并不太了解英国的政治，但是我通过看书、看报纸，看到很多的评论使我知道撒切尔夫人会上台的原因，如果不是工党发起的那场使英国陷入动乱的罢工运动使人民对他们的执政失望透顶的话，已经连续在大选中失败了好几次的保守党是无论如何也无法得到执政权的，因此并不是保守党的做法得到民众的支持，而是工党的做法太让民众失望这才不得不让民众调转方向，在保守党这里寻找他们的希望。我想这点，你应该比我看得更明白，不是吗？”念英说完，歪着头望着希尔，脸上带着微微的笑容。

“是的，也许你是对的。只是……只是，哦，好吧，只是我不愿意承认这点。你真特别，和那些只知道跳舞、化妆和谈恋爱的女孩不太一样！”希尔从心底里开始对这个女孩刮目相看，不禁夸赞起念英起来。

“谢谢，有时我也希望自己能象普通女孩一样，想的简单些，把事情看的无所谓些，可惜，我做不到。”念英笑了笑，对这样的赞美并没有感觉到特别。

“你……你好像有点不太一样，多了份东方气息，有种很特别的感觉。”希尔越看月光下的念英越觉得不同，越看越觉得她很美，美得很温婉，很温润，总之和他认识的那些女孩都不一样。

“我的父亲是中国人。”念英很简单的回答解释了他心中的疑问。

“啊，是中国，很古老的国度。他们的领导人很厉害，个子虽然矮小，却打败了撒切尔夫人，收回了香港，实在是很不可思议。我们伊丽莎白女王在86年的时候还应邀去中国访问过,那可是我们英国历史上,国家最高元首第一次访华呢!”希尔对中国的了解也仅限于ＢＢＣ前些年大肆报道的关于中国将于１９９７年收回香港的谈判和那次女王的访华。当时英国国内对香港必须回归的结果也是掀起了渲染大波，没能守住香港的这个结果很让撒切尔夫人丢脸，之后英女王的访华更是被世界舆论看做是英国向中国示好而备受关注。

“你看起来好像很多烦恼，压力很大的样子，就为了现在被抨击的贵族制度？”念英没有接希尔的那个关于中国的话题，因为她知道，在英国，了解中国，对中国抱有好感的人凤毛麟角，与其听他们那些客套而虚伪的赞美，还不如换个话题。于是她将话题从自己身上移到了希尔身上。

“哦，其实也没什么，只是感到有些郁闷罢了……假如，我是说假如，假如你的父母一直让你从小开始就把继承家族事业为己任，一直要你把家族发扬光大，你会感到有压力吗？你会愿意这样按照父母的心愿去做吗？哪怕没有一点自己的发展空间，完全按照父母的安排而这样走下去？”希尔原本并不想将这些烦心事说给一个自己完全不了解的外人听，但是不知为什么，他很想从这个女孩嘴里听到一些和别人说法不一样的见解，于是他走着走着，便将自己心里烦躁的缘故说了出来。

念英沉默了片刻，停下脚步，抬起头看了看天上挂着的皎洁的月亮，然后象是回忆往事一样悠悠地叙说了起来：

“我出生在英国，很小的时候，爸爸就告诉我，我没有妈妈，至于为什么会离开我和爸爸，爸爸从来不说，我也没问，直到我到现在也没弄明白。后来爸爸带我回了中国，他很爱我，很关心我，我在中国度过了非常幸福和开心的６年童年生活，我告诉自己，我有爱我的爸爸，我还有要好的朋友，虽然我没有妈妈也可以过的很快乐。我以为自己就会这样一直和爸爸生活在一起，爸爸会看着我长大，我也看着爸爸一点点的老去。我愿意为爸爸做一切我能做到的事情，这是一种幸福，一种很平淡的幸福。

但是，突然有一天，上天将我的这份幸福也剥夺了，他夺走了爸爸的生命，让我突然陷于无助与害怕的境地。那些日子现在回想起来，都令我感到痛苦……爸爸临走前，让我一定要回英国，一定要找到妈妈。为了爸爸，我答应了，我离开了那些爱我和关心我的邻居，老师，同学，一个人回到了这里。我那时天真地以为找到妈妈以后，我能重新得到关爱，但是我错了，她不愿意见到我，甚至把我远远地送到巴斯来念书。我不知道自己究竟做错了什么，让她如此的厌恶我。

从她送我到这里来的那一天开始，她从来就没有来看过我，每年学校放假我都是被与我没有任何血缘关系的丽迪亚阿姨接去和她一起生活。虽然我曾经也有过怨恨，但是后来我告诉自己，即使我没有得到母亲的关爱，但是我却得到了其他的爱，我的朋友们给我的爱是我今后生活下去，面对艰难的动力。

我之所以告诉你这个故事，并不是要博得你的同情，而是想要你知道，其实与我相比，你比我幸福的多，我真的很羡慕你！你有爱你的父母在身边陪伴着你，他们正因为爱你，才会替你安排好一切，他们不希望你走上歧路，他们不希望你在今后的生活中走的太辛苦，虽然可能他们这样做，会让你觉得巨大的压力，但是你如果换个角度想，如果你处于他们的那个位置，或许也会和他们做出同样的抉择。

因此，不要抱怨，抱怨也无法解决事情，除了你自己，别人根本帮不上你任何的忙。我就是这样告诉自己的。在巴斯念书，在那样一所讲究身份、地位的学校里，是会遇到各种各样的人，她们对我有些是友好的，有些是鄙夷的，在受到委屈和奚落的时候，抱怨是没有任何用的，我唯一能做的，就是让自己更强，让那些嘲笑和奚落我的人不敢再欺负我！

只是现在的我，即使想替父母做些事情也是不可能的了。我不知道你是谁，也不知道你受到何种巨大的压力，更不是要对你说教，但是我相信你一定能有解决问题的办法。我不是也这样走过来了吗？”念英说着，看向在一边静静地听着的希尔，原本含泪的眼睛里闪烁着坚毅的目光，脸上泛起温柔的笑容。

希尔听完了念英的故事，再看她那美丽而温柔的面容，看着她含着泪的水汪汪的美丽眼睛，心里象是受到了巨大的冲击，他突然感觉和她相比，自己的那些埋怨简直微不足道！他的心里顿时升起了对她油然而生的怜惜之情，心中不觉一动，于是身体不受控制地慢慢地凑了上去，在她脸庞上轻轻地印下一吻，

“啊，对不起，该死，啊，不是，我不是说你‘该死’，我……我刚才我只是想给你一点……一点安慰……对不起，小姐……”被自己轻慢地举动吓了一跳的希尔在念英错愕的表情注视下顿时不知所措了起来，他低咒了自己一声，连忙心慌意乱的解释起来。

“没关系，谢谢你的安慰，我已经不难过了！……你该不是狼人吧，听说只有狼人才会在月圆之夜做出些自己也觉得匪夷所思的事情来。”念英侧着头开了个小小的玩笑，微笑着看着希尔。这时，一阵晚风吹过，轻轻扬起了她的头发，黑色的头发象绸缎一样反射出白色的光芒，让她在夜晚月光的映照下看起来格外的柔美。