中文啦

第4章（第1页）

小念英立刻抬起头来，将耳朵凑到了爸爸的嘴边，艰难的辨析着爸爸要说的话。

“去……去英……英国……，找……找你的……你的……妈妈……”，殷爸爸费力的将眼睛睁开一条缝，颤抖的手抓住了女儿的小手，吃力而坚定的说出了这几个字。心知自己回天乏术的他，望着幼小的女儿，心中满是难以表达的不舍和愧疚，他又何尝愿意这样早的离开自己心爱的女儿。

“妈妈？我不要妈妈……我没有妈妈，我没有妈妈！……我只要爸爸……爸爸……你不要丢下我，爸爸……”小念英用力的摇着头，抓紧爸爸冰凉的手，放声大哭。

“维多利亚-韦尔斯利……”殷爸爸用尽最后一丝力气，吐出一个名字之后，怀着对女儿的满心不舍和未能看见女儿长大成人的遗憾，以及很多很多没能诉说的话语，撒手人寰。

“爸爸……爸爸……”小念英凄惨的叫声震撼着在场的所有人，所有人都在替这个女孩的未来感到无比同情。上天还是没能对这个品学兼优的女孩有所眷顾，失去了最亲爱的爸爸，失去了她生命中的一把替她遮风挡雨的大伞，留在她面前的人生道路将由此而变得崎岖坎坷了起来……

踏上归途

踏上归途中英两国虽然经过了两国关系的冰冻期，并已经于1972年恢复了外交大使级关系，但是早在1961年时就被关闭的上海领事馆并没有重新开放。因此，尽管殷爸爸和小念英只是英国的普通公民，但是正因为他们身上这些特殊的身份背景和所处的特定历史年代，使得殷爸爸的去世和小念英的归宿就变成了当时上海市政府里涉及“国际关系”的一个非常重要的“外交”级问题。

殷爸爸在医院里去世后，派出所的几位领导也相当重视，立刻将这个情况上报了上级单位，层层报告，当市里的领导接到这个消息后，专门就此问题还特别进行了讨论。随即在当时新成立不久的上海外事办的协调下，决定按照中国人落叶归根的想法将殷爸爸的遗体在他的故乡——上海就地火化，并将这个处理决定通过外交渠道通知了殷爸爸和小念英英国户籍所在地的英国当地政府。

英国当地政府在得知这个消息后，对上海市政府的这个处理结果表示了满意和感谢，并提出了要派人前来中国将小念英带回英国的决定。市政府的几位领导考虑到小念英在中国已经举目无亲，无人照料，况且她的生母也的确是英国人，作为未成年人的法定监护人，她的英国生母的确有权利行使对她的监护职责，将她送回英国也是理所当然的，更何况她的父亲在临终之际也希望自己的女儿能回到英国，与她的母亲生活在一起，因此，上海市外事办的工作人员便与英国政府中的相关人员经过几次相谈后，约定好了时间，准备择日将小念英送回英国。

当小念英要被送回英国的消息通过派出所的同志传到了弄堂里之后，整条弄堂里原本祥和的气氛立刻炸了锅：

“张家姆妈，听张同志讲，国家准备把英英送回英国去啦？可她才那么小，又刚刚没了爸爸，就这样把她送回去，实在让人不放心啊！”