中文啦

第1章 弃雏与孤鸟（第1页）

曼谷的雨季，空气黏腻得能拧出水来，混杂着贫民窟特有的、垃圾被沤烂的酸臭和某种绝望的气息。天色像是脏了的抹布，灰沉沉地压下来，将那些歪歪扭扭的木板屋和铁皮棚子笼罩在一片压抑之中。

他汶，一个十岁的男孩，正拖着比他还高的破烂编织袋，在泥泞湿滑的小巷里穿行。他赤着脚，身上那件看不出原色的背心紧紧贴在瘦骨嶙峋的身上，雨水顺着他黑短的头发流进眼睛里，又涩又疼。但他顾不上这些，只是更加用力地攥紧了袋口，里面是他今天从各个垃圾堆里翻捡出来的“宝藏”——几个空塑料瓶，一些废铁片，或许能换来一点填肚子的钱。

他像一只习惯了在恶劣环境中独自觅食的刀嘴海雀，沉默、警觉，带着一种与年龄不符的狠戾和麻木。这片区域是他的“猎场”，他必须赶在其他人，特别是那些更大、更凶狠的流浪儿之前，找到所有有价值的东西。

就在他准备转向另一个熟悉的垃圾堆时，巷子尽头一个与周围格格不入的“东西”吸引了他的目光。

那不是一个垃圾袋，也不是被丢弃的家具。那是一个……小小的，蜷缩成一团的人影。

他汶的脚步顿住了，警惕地眯起眼睛。那孩子穿着虽然陈旧但质地明显不错的白色小衬衫和短裤，此刻已经被泥水浸透，紧贴在那过于瘦小的身体上。他趴在地上，脸埋在臂弯里，一动不动，只有微微颤抖的肩膀泄露出一丝生机。露出来的手臂和小腿白皙得刺眼，与周围污浊的环境形成鲜明对比。

像一件被主人随意丢弃的精美瓷器，摔落在这片泥泞里。

他汶的心猛地一跳，不是出于同情，而是一种更直接的警惕。麻烦。这绝对是个麻烦。贫民窟的法则第一条：不要招惹不必要的麻烦，尤其是这种来历不明的。

他下意识地环顾四周，空无一人。只有淅淅沥沥的雨声，以及远处传来的模糊人声。是谁扔下的？为什么扔在这里？他不想知道，也不关心。他抿紧嘴唇，决定绕开，就像绕过一只死老鼠一样自然。

然而，就在他迈开脚步的瞬间，那团小小的身影动了一下，发出了一声极细微的、小动物般的呜咽。声音很轻，几乎被雨声淹没，却像一根细针，猝不及防地刺进了他汶早已竖起硬壳的心里。

鬼使神差地，他汶改变了方向，朝着那个孩子走去。

他站在孩子面前，居高临下地看着。离得近了，他能更清晰地看到孩子柔软的、被雨水打湿贴在额头的黑发，以及那因为寒冷和恐惧而不停颤抖的单薄身体。他汶用脚，不太客气地碰了碰孩子的胳膊。

“喂。”他的声音干涩沙哑，带着不属于这个年纪的粗粝。

孩子受惊般猛地抬起头。

那一瞬间，他汶呼吸一滞。

他从没见过这么……漂亮的脸。即使沾满了泥点和泪水，即使因为饥饿和恐惧而显得苍白失色，那张小脸的轮廓依然精致得不像话。大大的眼睛，眼尾微微上挑，瞳孔是罕见的清透琥珀色，此刻盛满了泪水和无边的惶恐，像一只受惊的幼鹿，或者……一只从巢穴跌落、无助瑟缩的雏鸟。

是蛇鹫。他汶脑子里莫名闪过这种优雅又带着点凛冽的鸟类的样子。