中文啦

第4章 离别赠礼！红发的草帽与出海的约定（第1页）

风车村的清晨总裹着一层咸湿的海雾，可今天的雾却比往常更浓些，像故意要把码头边那艘挂着红色骷髅旗的船藏起来似的。李夏攥着衣角站在酒馆门口，视线穿过朦胧的水汽，能看到“雷德·佛斯号”的桅杆在雾里晃，像根快要被风吹走的红针——那是红发海贼团的船，也是要载着香克斯离开的船。

“喂，小鬼，站那么远做什么？”

熟悉的笑声从身后传来，带着点酒后的沙哑，却依旧爽朗。李夏回头时，香克斯正靠在酒馆的木柱上，黑色披风被晨风吹得猎猎作响，左臂空荡荡的袖管也跟着晃。他还是那副漫不经心的样子，嘴角叼着根没点燃的烟，可眼底的光却比平时沉些，像是藏着雾里没散的潮。

“香克斯先生，”李夏往前走了两步，目光忍不住往码头瞟，“你们……真的要走了？”

“怎么，舍不得啊？”香克斯弯腰揉了揉他的头发，指腹带着常年握剑的薄茧，“海贼的船可不会一直停在一个港口，我们还得去看更远的海呢。”他说着直起身，朝酒馆里喊了一声，“路飞！别磨蹭了，再不来就看不到我们开船了！”

话音刚落，就见一个小小的身影跌跌撞撞地从酒馆里冲出来，草帽歪在脑后，脸上还沾着面包屑。路飞跑到香克斯面前，仰着脑袋瞪圆了眼睛，攥着香克斯的裤腿不放：“香克斯！你说好要带我出海的！你骗人！”

香克斯蹲下身，伸手把路飞的草帽扶正，动作轻得像在碰易碎的贝壳。“不是骗人，”他看着路飞的眼睛，声音比平时低了些，“现在的你还太弱了，连海兽都打不过，怎么跟我们一起冒险？”

“我才不弱！”路飞急得脸通红，挥舞着小拳头，“我已经能打赢村里的大孩子了！我还能举起那桶酒！”

“那不一样。”香克斯笑着摇摇头，从怀里掏出一样东西——是那顶他戴了多年的草帽，米白色的布料已经有些泛黄，边缘还磨出了毛边。他把草帽轻轻扣在路飞的头上，帽檐刚好遮住路飞的额头，“这顶草帽，你先替我戴着。等你变得足够强，能独当一面的时候，再把它还给我——到时候，我会在新世界等你。”

路飞愣住了，伸手摸了摸头上的草帽，布料糙糙的，却带着香克斯身上的烟草味和海风的味道。他突然不闹了，抿着嘴用力点头，小脸上满是认真：“我知道了！我一定会变得很强很强，然后去找你！我要成为海贼王！”

“好啊，”香克斯笑得眼睛都眯了，伸手揉了揉路飞的脑袋，“我等着那一天。”

李夏站在旁边，看着这一幕，心里像被什么东西填得满满的，又有点发空。他想起第一次见香克斯的时候，这个男人笑着把肉分给村里的孩子，把酒递给老爹；想起香克斯为了救路飞，毫不犹豫地砍掉了自己的左臂；想起自己跟着香克斯学拳时，他说“拳头不是用来欺负人的，是用来保护想保护的人的”。

“香克斯先生，”李夏突然开口，声音比平时响亮些，“我有话想跟你说。”

香克斯转过头，挑了挑眉：“哦？我们的小拳手有话要说？”

李夏深吸一口气，往前走了一步，站在香克斯和路飞中间，挺直了小小的脊背。“香克斯先生，你说路飞以后会成为很厉害的人，会去新世界找你。”他看着香克斯的眼睛，一字一句地说，“我向你承诺，在路飞变得足够强之前，我会一直保护他。我会帮他练习，帮他解决麻烦，帮他实现成为海贼王的梦想。”

香克斯脸上的笑容慢慢收了些，他盯着李夏看了好一会儿，像是在确认这个小鬼说的是不是真的。码头的雾渐渐散了些，阳光透过云层洒下来，落在李夏的脸上，把他的眼睛照得亮晶晶的，没有一点犹豫。

“有意思。”香克斯突然笑了，伸手从腰间的袋子里掏出一样东西，递到李夏面前，“既然你这么说，那这个就送给你吧。”

李夏低头一看，是一副拳套。粗制的皮革，黑色的表面还带着点磨损的痕迹，指关节的地方缝着几道加固的线，看起来有些旧，却很结实。他伸手接过来，拳套比他的手掌大一点，握在手里沉甸甸的，带着皮革的硬实感。

“这是我以前用过的拳套，”香克斯说，“虽然不是什么好东西，但很耐用。你不是一直在练你那个什么‘崩拳’吗？戴着它练，或许能帮上点忙。”

李夏紧紧攥着拳套，眼眶突然有点热。他抬起头，对着香克斯用力点头：“谢谢香克斯先生！我一定会好好用它的！”

“不用谢我，”香克斯拍了拍他的肩膀，“以后要是遇到打不过的敌人，可别哭鼻子啊。”