中文啦

第9章（第1页）

他轻轻笑了起来，笑声里带着一种虚无的质感：“‘书’啊……那本空白的、能改写现实的‘书’。在我的世界，无数人为它疯狂，争斗，死亡。它就像一面镜子，照出人心最深的欲望和丑陋。”他顿了顿，抬眼看向布鲁斯，

“蝙蝠侠先生，你觉得，如果我知道如何控制那种东西，或者如果它还有效，我还会待在这里，陪你们玩这种……过家家的英雄游戏吗？”

“过家家？”彼得忍不住小声嘟囔，觉得这个评价对他们付出的努力和牺牲有点不公平。

“或许你不知道全部。”布鲁斯不为所动，继续追问，“或许它的影响以你未意识到的方式在持续。我们需要数据，需要分析。你穿越时的具体感受？有没有伴随特殊现象？这些可能都会成为找到‘书’的线索。”

太宰治露出了一个近乎恶劣的笑容：“具体感受？嗯……就像从一场永不醒来的噩梦中，掉进了另一场稍微明亮一点，但同样无聊的梦境。至于现象嘛……大概就是‘人间失格’本身吧？毕竟，否定一切异常，包括世界之间的壁垒，不正是它最擅长的吗？”他的话语真真假假且模糊不清，像迷雾一样让人难以捉摸。

克拉克走上前，打断了布鲁斯进一步的逼问：“够了，布鲁斯。他现在需要休息，而不是审讯。”他看向太宰治，语气坚定，“无论那本‘书’是什么，无论你来自哪里，至少你现在是安全的，我们会保护你。”

太宰治与克拉克对视了几秒，忽然哼笑两声，转而无所谓地道：“……随你便吧。反正，你们所谓的‘保护’，最终总会变成另一种形式的囚禁。”然后他便不再开口，而是任由一种罕见的沉默笼罩了自己。

彼得看着这一幕，心里有些不是滋味。他鼓起勇气开口：“别这么说太宰先生，也许……也许我们可以帮你找到回家的方法呢？或者至少，让你在这里过得稍微轻松一点，比如说不用面对一波波的追杀之类的？”

太宰治瞥了他一眼，语气莫名：“回家的方法？哪里又是‘家’呢，帕克君？”

这个问题一出，所有人都沉默了。

第12章

袭击事件后，克拉克对太宰治的看护几乎到了寸步不离的地步。他去《星球日报》上班时，会拜托联盟信任的成员通常会是黛安娜公主或巴里艾伦，克拉克会请求他们暂时“看顾”，或者他会干脆将太宰治带在身边——当然，是以远房表弟、需要心理辅导的脆弱青年之类的借口。这让太宰治不胜其烦。

“克拉克君，你是得了分离焦虑症吗？”太宰治看着又一次坚持要陪他去超市采购的克拉克，言语依旧带刺，“我只是去买个洗洁精而已难道克拉克君一定要像一条忠诚的狗狗一样一直跟在主人的身后才行吗。”

“不可以再让你一个人独处，那样很危险。”克拉克忽略掉太宰治话里的尖刺，回答地斩钉截铁，脸上是罕见的、不容置疑的严肃，“单独行动绝对禁止。尤其还是去购买任何可能用于……用于你那些‘危险实验’的物品。”

太宰治夸张地摊手：“这就是英雄们的‘保护’？连选择死亡方式的自由都要剥夺？真是比港口的黑手党还要专制呢。”

“活着才有选择。”克拉克看着他，蓝色的眼睛里是纯粹的担忧和固执，“只要你活着，太宰。”

见克拉克丝毫不受他的话的影响，太宰治露出几分无趣的表情，也懒得听克拉克那一大段的“说教”，加快脚步走到了前方。