中文啦

第5章 论如何优雅地苟回老家（第1页）

林北星蜷缩在散发着复杂发酵气味的大型绿色垃圾桶后面，连呼吸都放到了最轻。冰凉的金属撬棍紧握在手中，带来一丝微不足道的安全感。窄巷两端空无一人，只有远处街道隐约传来的嘶吼和偶尔的撞击声，提醒着他这个世界依旧危险。

从二楼跳下来（其实是爬出来）的兴奋感过去后，现实的冰冷迅速包裹了他。他现在身处建筑物后方这条不足两米宽的窄巷，一头的出口通向可能有更多丧尸的主街，另一头则是个死胡同，堆满了废弃家具和建筑垃圾。

“所以……我现在该往哪走？”林北星有点懵。他只知道自家单元楼在前面，但具体怎么绕过这栋楼回去，脑子里一片空白。直接冲出去？那跟送外卖上门没啥区别。

就在他像只无头苍蝇般盘算着是向左走还是向右冲的时候，脑海中系统的蓝色界面再次主动亮起：

【检测到宿主处于未规划路线的移动状态。】

【环境扫描功能（基础）已自动启动。】

【扫描半径：10米。扫描中……】

一道无形的波纹以林北星为中心扩散开来。紧接着，他眼前的现实世界仿佛被叠加了一层淡蓝色的滤镜。巷子口的方向，出现了几个缓慢移动的、散发着微弱红光的模糊人形轮廓，旁边标注着【1型畸变体】的字样。而在他左侧的墙壁后方，也就是这栋楼靠街的一面，则密密麻麻地分布着至少七八个红点！

“卧槽……”林北星倒吸一口凉气，幸好没直接冲出去。

这扫描功能简直是末日求生神器！一时开挂一时爽，一直开挂一直爽啊！他尝试集中精神“观察”巷口的那几个红点，更详细的信息浮现出来：

【目标：1型畸变体（普通）】

【状态：游荡】

【威胁等级：低（单个）】

【备注：感知主要依赖听觉与嗅觉，视觉退化，行动相对迟缓。】

“原来如此……”林北星若有所思。怕声音，鼻子灵，眼神不好，走得慢。这情报太有用了！

他再次将注意力投向系统界面，发现【环境扫描】功能旁边还有一个子选项：【路径规划（实验性）】。