中文啦

第46章（第2页）

话说回来，这种不拘小节到偶尔有点大条的性格，总觉得在哪里见过…他不会有个姓山本的日本亲戚吧？

脑中浮现出一张握住棒球棍、“啊哈哈”笑着的开朗面孔，我不由露出了死鱼眼。

很快，迪诺又直起身，对着沢田君抛出了一个全新的问题，仿佛很感兴趣地问：

“既然如此，为什么阿纲要用名字夹带敬语的方式称呼京弥，而京弥却称呼你为'沢田君'呢？”

“……”这个问题倒是问得相当刁钻。

就我个人而言，称呼平辈的姓氏是多年以来的习惯，若非特别亲近，是段然不会更改的；至于沢田君，是我当初让他更改称呼、直接叫名字的，至于后面跟着的敬称，大概是他有自己的想法…？

“嗯……称呼不同的话，也许是习惯作祟吧。在意这方面的人，不管什么情况都会使用敬语，这一点也和个人性格有关系。”略微思索过后，我给出了模棱两可的答案。

言罢，我抬头望了眼沢田君。

然而，不知是怎么了，沢田纲吉的神情有点恍惚，和我对上视线后的第三秒，才如梦初醒般，猛然移开视线。

而后，他才后知后觉地挤出一丝笑容，附和道：“嗯…！说的也是呢。”

我：“嗯…？”

自从来到代官山之后，他走神的频率就显著提高，让我怀疑是不是他与此处气场不合，才会如此不在状态。

所幸，迪诺是一位非常会体谅人的老板，虽然偶尔有些粗心大意，但大部分情况下还是很符合我对意大利男性的刻板印象，体贴而善解人意。

每当沢田君表现得心不在焉时，他便会提出暂停学习的请求，请罗马里欧先生端来新的茶水点心，与我们闲谈。

从喜欢的食物饮料，聊到家人朋友，他总是微微弯起眼，仿佛很认真地倾听我们的故事。

“…山本的棒球打得很厉害，在学校里也很受大家欢迎。狱寺君的头脑很好，即使不听课也能考到前几名。蓝波那家伙很调皮，但一平是个非常懂事的孩子，会帮忙制止他…对了，还有碧洋琪，经常会做出奇怪的料理，大家都有点怕她……”