中文啦

第5章（第1页）

“是吗？我去年看了《伯爵的晚餐》，觉得很有趣。”

“那出戏是还不错。不过它也引发了内部矛盾，原本打算稍微改变角度来演绎德古拉伯爵的故事，但年轻演员认为那样很无趣，于是以十足的游戏心态来演，有意识地引入了超剧场元素。可是对于多年坚持传统表演方式的演员来说，这等于否定了他们一直以来信守的理念，所以他们很不高兴。”

“在那之前，‘堕天塾’主要是演莎士比亚的作品吧？”

“是啊，没戏演的时候就演《哈姆雷特》。不过这几年，整个戏剧界都有偏爱经典剧目的倾向，不是吗？”

“比起原创剧本，演这种怀旧的剧目更能吸金。现在每家剧团都是赢利大过天。”

本多雄一点点头，又啜了一口兑水的威士忌。他说话的口气还是很粗鲁，但我第一次见他这么专注地讨论，他果然热爱戏剧。

“说到莎士比亚，你的《奥赛罗》演得很好，我是说试镜时的表演。”

“噢，那次吗？我演得很不自然。”虽然并不如此认为，我还是这样谦虚地说，“记得你当时是演《哈姆雷特》？”

“我演得很粗糙，因为一反常态地感到很紧张。”本多露出苦涩的神情。

“哪里，没那回事。其他人的演技都不脱窠臼、毫无个性，你在其中显得特别耀眼。”

演技毫无个性的代表就是田所义雄。我本想借机刺一下他，但他似乎正忙于和雨宫竞争谁跟元村由梨江说话的次数更多。

“关于那次试镜，我有一个疑问。”我说。

“什么疑问？”

“除了元村小姐，还有一个人演朱丽叶，就是短头发、体态略显丰满的那个。”

“哦，她吗？”本多雄一缓缓点头，“她是麻仓雅美。”

“对对，就是这个名字。她没有通过试镜，我觉得很不可思议。看她的演技，我以为绝对会入选。”

“嗯，她的演技的确颇受好评。嗯，没错。”本多的语气似乎有些吞吞吐吐，“不过评委的观感因人而异，也会受个人喜好的影响，所以试镜能否入选，很大程度上要看运气。”

“说得也是。不过，我很希望再欣赏一次她的表演。她是麻仓小姐，对吗？如果是‘水浒’剧团的成员，以后应该还有机会见面。”说话间，我隐约感觉到了视线，转头一看，雨宫京介他们已停止了讨论，正看着我。

“麻仓怎么了？”雨宫问。