中文啦

41尽目南望天涯处，薄翅难越千山阻（第4页）

宋还旌见她久久不语，低声用琅越语问道：“可要继续追查？”

江捷缓缓地吐了一口气，同样用琅越语回答：“不用了。”

沉观的眼神一亮，他似乎一直在努力听这奇怪的口音，此刻立刻用尚显生疏的琅越语接口道：“宋夫人原来会说琅越话！不瞒二位，我自小学了多国文字，只是许久没有出门，无甚机会开口。夫人有空，欢迎常来。”

宋还旌的目光如同寒冰般，瞬间冷冷扫过他。沉观身体忍不住缩了缩，肥胖的身躯微微一抖。

江捷却只是微微一笑，没有理会宋还旌的压迫感，她看着沉观，语气平和但字字清晰：“阁主这里，入门求教的费用如此高昂，即便是将军府，只怕也难承月次。”

沉观轻咳两声，装作没有听见江捷的抱怨。

江捷不再多言，继续去看那册书。宋还旌也从书架上抽了《万象博物志》的其中一册来看。沉观见状，便躬身退出了博闻楼，楼中只剩他们两人，书页翻动的声音在静谧的空气中回荡。

日影西移，斜晖透过楼窗。宋还旌和江捷整理好衣物，一同出门。

经过沉观时，他动作迅速而隐秘，在江捷侧过身的一瞬间，将一张卷成细条的纸条塞入了她的袖中。

江捷小心侧过身，趁着宋还旌与沉观擦身而过时，垂眸快速扫了一眼。纸条上只有几行小字：

“此后勿携此人同来。”

跟在江捷旁边的这两个，姓顾的冷，姓宋的凶，两相对比，还是姓顾的那个讨喜些。

江捷唇角微微牵动，将纸条收入袖中。她知道，宋还旌目光何其毒辣，他们这番小动作，他自然早已看穿，只是不说破而已。

两人慢慢走在回程路上，穿过喧闹的永业城街道。江捷对宋还旌说：“你吓到他了。”

宋还旌的语气淡然：“自讨苦吃。今后你去瀚海阁，不必再给银钱。这些日子给的，已够他用一段时间了。”

江捷闻言，微笑点了点头。

注：此后若无特殊说明，江捷和宋还旌二人的私下对话都是用琅越语进行