中文啦

第44章（第1页）

圣伯纳将手里的杯子重重放下：“你最好在我发火之前赶紧从我面前滚开。”

“我也没想久留，只不过，我们那桌要加一轮酒，记得给我们端过来。简单的猫薄荷威士忌就可以了。我们可不喝什么松针鸡尾酒，那个味道简直了。” 布偶猫的声音轻飘飘。

“你再说一遍。”

“我说，什么松针松果的，简直寒酸得笑死猫的九条命。也就是你们犬族会把这个当成个宝。人类的其他没学会，给廉价的东西赋予意义这一点真是笑掉我的尾巴。”布偶没有停：“要我说，你们真是好打发。一颗球，一根骨头，就能让你们念念不忘。”

这话虽然不是在说柯礼，柯礼却不禁捏紧兜里的红球。那球出溜一下，从他兜里滚了出来。

布偶瞧见，嘻嘻笑道：“瞧我说什么来着，森林里的旧松果，早市的廉价货，都被你们当个宝。不过呢，最不值钱的就是人类的爱，你们真应该向我们学学，我们比人类还要喜怒无常，他们生气与否我们根本不想去猜，所以没有什么能够令我们伤心。”

圣伯纳庞大的身躯越过吧台将那猫人压在地板上，只听砰的一声，四周的桌椅几乎震到半空中。

布偶猫瞬间变身，灵活地从缝隙中钻走。他蹲在一旁的桌子上舔爪子：“呦，大家伙生气了，我好害怕啊。有本事再把我扔出去啊。” 他的尾巴上还卷着柯礼的塑胶球。

“嗷呜” 圣伯纳一声嚎叫。而柯礼也在卷自己的衬衫袖子。

*

姚钥早上六点多接到的电话。电话那头是醉醺醺的柯礼。

“钥……摇摇……你送我球……不是廉价货……对不对？你只是为了打发我吗？可恶，我真的好喜欢那个球……不是……”

姚钥顿住。

这时那边电话被人拿走，透过话筒，泰迪慢条斯理地说：“你好，你不认识我，但我知道你。现在长话短说，这边犬族和猫打群架了，柯礼需要你来接一下。”

“啊？和猫打群架？伤的、严重吗？” 姚钥一下子清醒了。

“嗯……不知道怎么形容，说严重也不严重。但是柯礼的脸上被挠了一道子……你过来看看就知道了。”

第35章 被丢下的那一个（四）

姚钥叫了辆出租车匆匆忙忙赶去了泰迪说的那个地址。她很想问为什么要叫她来，可是泰迪没有给她发问的机会就把电话挂了。