中文啦

第一卷·黄泉十二月 第八十二回：碧空之下（第3页）

“郡主在这里。”

他们倒吸一口冷气。

鞑姬打开盖子，双手捧起它凑在几人面前。只有施无弃走上去，将手指探入这塞满了灰色粉末的罐子——这些灰就仿佛他的毛色一样。

“……的确是人的骨灰。”

“你到底想做什么？”慕琬逼问。

鞑姬将骨灰盒子盖上，然后转身放下它。重新面对他们的时候，她的手中多了一个编织手环。他把手环递给他们，山海接过来仔细端详。这手环很旧，应该是羊毛编的，线染的是红色与黄色，但都已经很淡了。

“这也是郡主的东西——真正的郡主”鞑姬笑了笑，“我知道你们不愿意从妖怪口中讲出的话。但不如先听我说完这个故事，你们再选择信，或者不信。”

山海答应了，别人没有做声。他们都清楚，如果真的在这个地盘上打起来，吃亏的绝对不会是这个老狐狸精。

“郡主在十岁那年就死去了。细数起来，这大概是第七个年头。”

郡主的母亲与族长很相爱。在生下郡主那天，她难产死去了。虽然很多族人劝他，他也并未续弦。郡主和母亲长的很像，这手环也是母亲生前为她编的，她从小戴到大。

那时候，聚落与外族人的关系不错，在各个城邦间往返密切。比起现在的游牧感，那时候他们倒是更像一支行商的队伍。金钱对他们来说没有实质性的意义，他们更喜欢换那些带有不同文化色彩的物件和实用的东西。他们不需要房子，整个碧璃原都是他们的家；他们也不需要买食物，草原的牛羊要多少有多少。在很长的一段时间里，一切都相安无事。

呼延懿是族里最厉害的猎手，从小就是。他比郡主年长三岁，但他们一起玩儿到大。郡主七岁那年，还是孩子的呼延懿与同伴一起杀死了一只老狐狸精，把一只逃跑的小灰狐抓回来献给郡主。她很高兴地收下了。小狐狸一只嗷嗷地叫着，很害怕。

当天晚上，她抱着小狐狸一起说了很多话。最后她把它放了——她知道没有母亲是多么令人伤感的事，即使她不曾体会过有母亲相伴的生活，但在看到族里一对对母子的欢闹，与草原上依偎在母亲身边的崽儿，她也会产生一种奇妙的、悲伤的感觉，又羡慕，又难过。她觉得失去母亲本就十分痛苦，至少应该给它自由。小灰狐是妖狐的孩子，他记下了这份恩，勤学法术，想有朝一日学会化形，对郡主当面言谢。自那以后，小灰狐一直悄悄跟着他们。帐子迁到哪儿，它就偷偷跟到哪儿，偶尔郡主一个人的时候，它就跑到她身边。

她正直，善良，所有的人和小动物都喜欢她。

碧璃原很大——或许青璃泽更大，但它更空旷，显得虚无，令单独往来的人感到不安。草原上为数不多的妖怪也很危险，会袭击形单影只的人。有天，他们在迁移的路上遇到了三个中原人。他们落魄极了，几乎要死在草原上。三人得到水和食物，受了照顾，恢复精神后千恩万谢。晚上，他们升起篝火，郡主在他们身边，听他们讲中原的故事。

中原很大，比碧璃原更大，无所不有。三个商人揪下身边的草，给她编出很多有趣的东西。她才知道，中原人不坐在地上，他们有一种叫椅子和桌子的家具——草原是没有的，搬来搬去很不方便。至于房子，她也只是见过，没有住过。外面下雨的时候，房子里一点也不潮，隔音也比帐子的效果更好，睡起觉来更安静，也更安全。城里也没有草原上那么凶猛的野兽和妖怪。往南走，冬天就不会下雪了，一切都是暖的，飞过草原的大雁正是要去那儿过冬的。还有很多树，很多花，都是草原没有的。南方的城市里还有一道菜，叫桂花糖藕，有一种蒸熟了黏黏的米，一种长在水里有孔的织物，还有一种香香的花，被蜂蜜酿过，他们混在一起，吃起来是甜的。还有很多很多好吃的，好玩的，她见所未见，闻所未闻。

一直被困在族里，从小被灌输要继承族长职位，并为此感到无趣的郡主，也想要自由。

“我跟你们走，带我去中原吧！”她说。

那天是个中秋之夜。她不知道，她的小灰狐终于学会化形，能变成一个与郡主相仿的小男孩了。可小男孩不知道，他的小公主究竟到哪儿去了。