中文啦

第37章 尤菲米娅的爱好（第5页）

“你能看懂华文吗？”临摹和学成之后自写有着本质的区别，尤菲米娅抿了抿唇，有些艰难地从手稿上移开视线。

莫歇没有直接回答，而是垂下眼眸缓缓开口：“无人踏足的禁区，穹顶乌蒙一片，空气中弥漫着死亡的气息。凛风穿梭纵横，尘沙飞卷，大地用沉默迎接冒险者的到来。”

只比他矮半个头的尤菲米娅，在这平静的讲述中不自觉弯了膝盖，双臂交叠架在桌上，微微仰起头，聚精会神地聆听。

“皮制长靴在历经跋涉后已经变得破烂不堪，露出了脱落绒毛的内衬和粗糙的脚趾。冒险者摘下兜帽，仰面朝天，无比贪婪地呼吸着。”

这一段出自《苍月》的序章，是广泛流传于雷克顿王国内，唯一一本华文的、以异世界为背景的小说。据说全文约有五十万字，可王家学院的华夏语教授只能翻译个大概，最终产出薄薄的译本。

可她现在听到的是什么？

“罗伯特是一个来自遥远西方国度的冒险者。更确切来说，他是一名专注于游历世界，将所见所感编着成文的历史学家。”莫歇娓娓道来，平静温和的声音给人意犹未尽的沉浸感。

他使用的是华夏语，而不是异世界雷克顿王国的语言。尤菲米娅虽然无法完全听懂，心情却异常的愉悦。

刚才的问题已经得到了完美的答案，莫歇不仅会写华文，而且还能流畅地转换成华夏语。在她的眼中，莫歇的身影是从未有过的高大。

沐浴在阳光中的男性，还保留着少年人青涩的轮廓，神情却是如成人一般沉稳平静。浅褐色的眼里盛满了阳光，看起来柔和又温暖。

“就在不久前，罗伯特遭遇了沙地蟒鳄的袭击，在命悬一线之际发现了一个构造奇特的地洞，这才幸运地死里逃生……”

至此，尤菲米娅已经确定，她的这位兄长从头到脚，从内到外，全然发生了变化。

神秘的华文，来自同样神秘强大的华夏古国，雷克顿王国境内鲜少有人可以翻译得如此生动形象，这绝不是跟随教授学习一年就能达到的水平。

一个从未有过的念头悄悄生出萌芽，点亮了文学领域中一张蒙尘已久的蓝图。

“莫歇兄长，您能答应我一个请求吗？”趁着莫歇翻页的间隙，尤菲米娅向他躬身行礼，神色无比郑重。

喜欢重生成名门贵族家的疯犬请大家收藏：()重生成名门贵族家的疯犬