中文啦

第19章（第3页）

加文摇了摇头，“没想过。”

“我有个好提议，或许你会感兴趣？”杰森伸手勾住他的肩膀，“开车去旅行。沿着90号公路，穿越瀑布、森林、农田、沙漠，一路享受着啤酒、乡村音乐和搭顺风车的阳光女孩儿……一直一直开下去，横穿整个美国直到西雅图，停在威基基海滩摇曳的椰子树下，然后换上冲浪板——你觉得这么样？”

加文露出感兴趣的眼神：“听上去不错。”

“那么，介意副驾驶座上多个人吗？我们可以轮流开……我是说，一个人旅行未免太无聊，也许你愿意与我同行，以朋友的身份？”杰森把那个口是心非的词说得亲切自然，毫不心虚。

“朋友？”加文咀嚼着这个陌生的字眼，像是在分析它的结构和成分。对面男人正向他投来热切而明亮的目光，他终于微一点头，“我想我不介意。”

杰森兴奋地扑到他身上，“嘿伙计，你是个好人！这真是太棒了……知道吗，就像我最喜欢的作家书里说的：‘这世界真他妈的是个好地方’！”他忽然指着远处河岸叫起来：“看！一栋湖岸木屋，窗户开着，有人在那儿渡假——Bingo！幸运女神果然和我一样讨厌生鱼片，我猜她肯定也喜欢橙色。”

“不，是蓝色。”加文眯着眼望向那座漂亮的湖边小屋，屋后隐隐露出一截珠光蓝的流线型车厢。

杰森怀疑他的手指就要在木板上敲出个窟窿的时候，门终于开了。

一个二十七、八岁的金发女郎出现在门口。她身材高挑，蓝绿色的眼睛很迷人，可惜僵硬的表情和阴郁倦怠的目光让她的美貌大打折扣。她用不太礼貌的语气问：“什么事，啄木鸟先生？”

杰森愣住了。毫无疑问他从没遭受过这方面的打击。他从没被任何一个年轻（以及不那么年轻）的女人摆过这种脸色——她们总是管他叫“蜂蜜”，然后粘上了似的拔都拔不掉——爱利卡除外，她根本就不算女人，她是个吸血鬼、兼职巫婆，他恨恨地想。

好吧，凡事总有第一次，哪怕是万人迷也会碰到那个“第一万零一”。杰森这样安慰自己，朝她绽开了个带点讨好味道的微笑，开始愁闷地讲述他和朋友的车子是如何违反动力学原理发生了车祸的。

“……嗯，您看，发生了这种倒霉事儿，我们为了让那辆可怜的越野车不像乌龟一样四脚朝天地翻在沟里而忙活了大半夜，把自己弄得像泥水工。这地方太偏僻了，连个搭把手的都没有，我们足足走了两个小时，能遇到您真是太幸运了——”

金发女郎做了个停止的手势，不耐烦地说：“好吧，告诉我你们想要什么？哦，这么说有点失礼，你们大概想听这样的——”她故意捏细声调：“先生们，有什么可以帮忙的？”