中文啦

第138章（第1页）

如果不是自己是当事人，宁桐青肯定会为店主这一刻的神态变化之精彩而真心赞叹，但既然是当事人，他也只能装聋作哑装疯卖傻兼备，什么都一律当没看见，等店主的情绪也稍加平稳之后，继续微笑补充：“但他这是第二次到伦敦，待的时间也有限，所以我想带他来试一试我常来的餐厅。”

因为这份坦诚，店主一整晚的态度既热烈又谨慎——热烈之处在于他们得到了很多额外的款待了，被送了酒、开胃菜和甜食，谨慎则主要体现在言语间：每当店主试图叙旧时，都会先有一个微妙的停顿，大概是在思考接下来要出口的话是否会泄露宁桐青和程柏往日的秘密。

宁桐青好几次都想过要不要趁着去洗手间的借口给店主留一句话，告诉他其实展遥知道程柏是自己的前男友，但最后还是没这么做。不过展遥的注意力似乎完全用在应付和Roseland交谈上了，不仅没顾得上程柏，连和宁桐青都没说上几句话。

到了这个份上，宁桐青也很难对程柏生出“自作自受”的念头。他原以为程柏不是会扮演一个积极的谈话参与者，就是要做一个高深的旁观者，可程柏对这两个角色都无兴趣，他只是认认真真地吃饭，并非常真诚地赞美了厨房的手艺。

甜食上来后程柏要了一份浓茶，这时Roseland和展遥的交谈已经从餐厅墙上挂着的伊兹尼瓷盘说到了藏于近东地区的元青花。

听到这里，整个晚上都没说过几句话的程柏忽然插进了交谈：“……我还记得有一次，我陪爸爸来拜访你，你们就‘近东’这个词几乎起了一场争执。桐青也在。”

Roseland回忆了片刻，摇摇头：“我们意见不同的事情太多了。”

说完他以目光征询宁桐青的态度，宁桐青没想到程柏会提这一茬，顿了顿回答老师：“Blanc先生觉得，‘近东’这个词，和很多留在人文学科里的地理名词一样，是以欧洲为中心的殖民痕迹。”

Roseland笑了起来：“没错，选择如何称呼一个国家、某个区域，这就是自我和他者的认同。这并非新论调。能够准确地将时代和纪年与国名和地缘政治一一对应固然是历史学者接受合格专业培训的一个证明，但抹杀掉某个词，或是说得更温和一点，有意地避免使用它，这对历史研究来说，到底是好还是不好呢？有助于帮助大众理解复杂的地缘政治和背后的历史么？”

宁桐青知道这是老师的一贯观点，可他不会说破的是，他之所以能像程柏一样记得Blanc先生那天的到访，是因为那是他们的第三次见面，只不过当时的自己，还以为是第二次。长辈们侃侃而谈，程柏和他却各怀心事。

一如此时。

又绝不同于此时

宁桐青没有去看程柏此时的神情，他用手捻起盘子里的一块玫瑰软糖，还是记忆中的味道，吃完后发现盘子里还有一块，便悄悄地挟给了展遥。

这个晚上他们是餐厅最后一桌离开的客人。道别时店主专门还送了宁桐青一小盒点心，让他在旅途中吃。等宁桐青道谢兼寒暄完毕，他忽然发现展遥已经陪着Roseland先一步出了门，只留下程柏还在等着他。

宁桐青轻轻叹气：“我希望你这顿饭吃得不后悔。”

程柏摇头，片刻后说：“但我没想到这么难受。而这比起当年你所经历的，简直不值一提，是么？”