中文啦

黑暗。 无边的、粘稠的黑暗，如同沉入最深的冰海。 游婉的意识在一片混沌中漂浮，感受不到时间的流逝，只有无穷无尽的寒冷与疲惫。偶尔，会有尖锐的痛楚如同冰锥般刺穿这片黑暗——那是神魂透支和经脉枯竭带来的余韵。 但渐渐的，一种奇异的、温和的凉意，如同早春时节冰雪初融的溪流，悄无声息地渗透进来。它并不炽热，却带着一种能抚平一切躁动与痛苦的宁静力量，缓缓流过她干涸龟裂的识海，浸润她萎缩刺痛的经脉。这凉意如此熟悉，仿佛……仿佛曾在无数个嘈杂难耐的时刻，为她隔绝出一片安宁的港湾。 是……寂静？ 混乱的意识中闪过这个念头，随即又被更深的疲惫拖入黑暗。 不知过了多久，仿佛是一个世纪，又仿佛只是一瞬。 一点微弱的光感，刺破了黑暗的幕布。 游婉的眼睫极其沉重地颤动了几下，像是被黏住了一般，费力地掀开一条细缝。 昏黄、模糊的光晕。简陋的竹制屋顶。 她回来了。在听竹苑……自己的床上。 ...