中文啦

里屋比外间更逼仄，只有一张矮榻和一只烧得半红的炭盆。 幸村三郎从柜台后摸出一只粗陶碗，倒了杯热茶，推到忍面前。 茶汤是深褐色的，冒着苦涩的暖气。 “先喝一口，暖暖身子。” 忍没推辞，双手捧过碗，指尖的冰凉让陶壁瞬间蒙上一层白雾。 他小口啜了一下，然后便伏在矮榻边缘，把脸埋进臂弯里开始休息。 勇气坐在旁边，盯着忍后颈上那层薄薄的冷汗，眉头拧成了一个结。 “忍，你没问题吗？” “我休息一会儿，听得见。” 就当勇气在考虑要不要把忍送回罗西夫公寓时，幸村三郎笑着让勇气也坐下。 “没事，这里离罗西科的医馆很近。” 勇气愣了一下，随即点头坐下了，幸村三郎也给他倒了一杯，然后问起了勇气的近况。 “我现在在渡边家当武士。” 他摸了摸雪走的刀镡，桔梗纹在炭火里泛着温润的光， “不过最近犯了点事…我把自己的主公勒死了...